งาน Asia Pacific Triennial of Contemporary Art ได้รับตำแหน่งที่เหมาะสมในปฏิทินวัฒนธรรมของออสเตรเลียสำหรับขอบเขตอันทะเยอทะยานของรายการศิลปะ โดยเน้นความหลากหลายและขอบเขตของแนวปฏิบัติทางศิลปะทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ATP10 สามปีที่ 10 นี้มีศิลปินและกลุ่ม 150 คนจาก 30 ประเทศ กลเม็ดของภัณฑารักษ์ที่แสดงลักษณะไตรเนียลตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1993 นั้นซับซ้อนมากมาโดยตลอด: ทำอย่างไรจึงจะนำเสนอความซับซ้อนของภูมิภาคโดยไม่ทำให้
เป็นเนื้อเดียวกันหรือทำให้ความแตกต่างทางวัฒนธรรมแบนราบ
ในการตอบคำถามนี้ ฉันจะชี้ไปที่ข้อกังวลสองข้อหรือประเด็นหลักที่เชื่อมโยงระหว่างกันซึ่งแยกแยะ APT10: การเน้นที่มุมมองของชาติแรก และการขุดค้นอย่างนุ่มนวลของประวัติศาสตร์ที่ตรวจสอบไม่ได้หรือมองไม่เห็น
โครงการ Yolngu/Macassan สุดพิเศษดึงความสนใจไปที่ความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม สังคม และจิตวิญญาณอันรุ่มรวยระหว่างกะลาสีเรือ Macassan จากสุลาเวสีตอนใต้ของอินโดนีเซียกับชาว Yolngu แห่ง Arnhem Land ทางตะวันออกเฉียงเหนือ
เป็นเวลาหลายร้อยปีที่ความสัมพันธ์ก่อนอาณานิคมนี้มีพื้นฐานมาจากการซื้อขายมะขามของ Macassan เพื่อแลกกับปลิงทะเล ( Trepang ) จนกระทั่งมีการสั่งห้ามในต้นทศวรรษ 1900 โครงการนี้รวมถึงใบเรือ Macassan ฝีมือ Yolngu ภาพวาดเปลือกไม้และเศษเครื่องปั้นดินเผา และเน้นย้ำถึงอิทธิพลที่ยั่งยืนของการมาเยือนของชาว Macassan ที่มีต่อชาว Yolngu ร่วมกันดูแลโดย Abdi Karya และ Diane Moon ความสมบูรณ์ของโครงการ Yolngu/Macassan เน้นย้ำถึงบทบาทด้านการศึกษาที่สำคัญของ APT10: โดยการลงทุนในการวิจัยและการทำงานร่วมกัน การสนทนาข้ามวัฒนธรรมที่มีความหมายจะกลับมาอีกครั้งและได้รับความสนใจจากผู้ชมในวงกว้าง
ความร่วมมือระหว่างภัณฑารักษ์ที่สำคัญอีกงานหนึ่งคือ Between Earth and Sky: Indigenous Art จากไต้หวัน ร่วมกันดูแลโดย Etan Pavavalung ศิลปิน Paiwanและ ภัณฑารักษ์ Manray Hsu ภัณฑารักษ์ Makataoศิลปินพื้นเมือง 8 คนจากไต้หวันทำงานผ่านสื่อต่างๆ เพื่อดึงเทคนิคทางวัฒนธรรมและวิพากษ์วิจารณ์ผลกัดกร่อนของการล่าอาณานิคม กว่าสองทศวรรษที่ Yuma Taru ได้ขับเคลื่อนการฟื้นฟูการทอและการย้อมสี Atayal ขอคำแนะนำจากคุณยายและผู้เฒ่าชาวเผ่า Taru ได้จัดตั้งกลุ่มสตรีในท้องถิ่นที่อุทิศตนเพื่ออนุรักษ์วิธีปฏิบัติและเทคนิคการทอผ้าแบบดั้งเดิม
ตามที่ Atayal Elder กล่าวไว้ คำพูดต้องคล้ายกับความนุ่มของผ้า
จึงสามารถถ่ายทอดความคิดได้โดยไม่กระทบกระเทือนหรือเสียหายต่อผู้ฟัง
ธีมของการย้ายถิ่นฐานและการพลัดถิ่นถูกหยิบยกขึ้นมาโดย Salote Tawale ที่เกิดในเมลเบิร์น Tawale ใช้ประโยชน์จากขนาดพื้นที่แกลเลอรีส่วนกลางที่น่าทึ่งของ GOMA โดยการติดตั้งแพไม้ไผ่ขนาดใหญ่ No location (2021)
ซาโลเต ทาวาเล ฟิจิ | ออสเตรเลีย b.1976 ไม่มีที่ตั้ง 2021 ภาพดิจิทัลประกอบ เอื้อเฟื้อภาพโดยศิลปิน
แพได้รับแรงบันดาลใจจากเรือบรรทุกสินค้าแบบดั้งเดิมของฟิจิ บิบิบิลี Tawale จำได้ว่าเคยเห็นในพิพิธภัณฑ์ฟิจิในซูวาเมื่อตอนเป็นเด็ก เรือกลายเป็นอุปมาอุปไมยถึงการเคลื่อนย้ายระหว่างวัฒนธรรมและการคุกคามของการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลที่กระตุ้นโดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ประติมากรรมสีทรายของ Farid ตั้งตระหง่านอยู่อย่างอ้างว้างในพื้นที่จัดแสดง ราวกับว่าพวกเขาถูกขุดขึ้นมาจากอนาคตในฐานะ “วัตถุโบราณ” จดหมายเหตุจากภูมิภาคอ่าวที่ยังสามารถเข้าถึงน้ำได้
ความน่าประทับใจของสเกลยังแสดงอยู่ในงานจัดวาง Kita (2021) ของศิลปินชาวบาหลี I Made Djirna เช่นเดียวกับสายลูกปัดขนาดมหึมา หินภูเขาไฟนับร้อยห้อยลงมาจากเพดาน ชวนให้นึกถึงประสบการณ์ที่เหมือนอยู่ในป่า
ด้วยหินภูเขาไฟที่มีพื้นผิวและเรียงเป็นชั้น (ร่องรอยการปะทุของภูเขาไฟที่เกาะ) กาบมะพร้าวและหน้ากากดินเผา ความสนใจของผู้ชมจึงมุ่งไปที่รูปลักษณ์ภายนอกและวัสดุของการติดตั้ง
Svay Sareth ศิลปินชาวกัมพูชาใช้ชีวิตในวัยเด็กในค่ายผู้ลี้ภัยบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชาในช่วงปีแห่งสงครามที่ทำลายล้างของระบอบการปกครองของเขมรแดง (พ.ศ. 2518-2522) Sareth ใช้การแสดงแบบต่อเนื่องเป็นคำอุปมาสำหรับประวัติศาสตร์ที่กระทบกระเทือนจิตใจและความรุนแรงของกัมพูชา
ในผลงานวิดีโอ Mon Boulet (2011) Sareth เข็นลูกบอลโลหะขนาดมหึมา 80 กิโลกรัมเป็นระยะทางประมาณ 250 กิโลเมตร เขาไม่มีเสบียงอาหาร ทำให้มีโอกาสเผชิญหน้าและมีปฏิสัมพันธ์เพื่อให้ได้อาหาร น้ำ และที่พักอาศัยกับผู้คนมากมายตลอดการเดินทางหกวันของเขา
ซีรีส์ภาพยนตร์ที่อยู่ติดกันUnder the Radarเน้นการสร้างภาพยนตร์จากทั่วเอเชียและแปซิฟิก เมื่อรวมกับโปรแกรมสำหรับเด็กที่ครอบคลุมแล้ว APT10 สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์ที่หลากหลายจากทั้งภายในและทั่วภูมิภาคในช่วงฤดูร้อนที่จะถึงนี้
ในขณะที่การแพร่ระบาดทั่วโลกยังคงดำเนินต่อไป APT10 รู้สึกสดชื่น มองไปข้างหน้า และมองโลกในแง่ดี หลังจากเกือบสองปีของการปิดพรมแดนและถูกจำกัด นิทรรศการนี้เตือนใจว่าเราทุกคนต่างพึ่งพากันทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในท้องถิ่นต้องการทั้งความอยากรู้อยากเห็นและความเอาใจใส่ของเรา
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
